Offline hören

Wie heruntergeladenes Audio in den OutaStory-Apps funktioniert und welche zwei Grenzen du kennen solltest.

Aktualisiert am Aug. 19, 2026

Offline-Hören gibt es in den OutaStory-Apps. Es ist kein Teil der
Website — im Web gibt es nichts herunterzuladen und nichts zu
verwalten.

Eine Geschichte herunterladen

Einen globalen Schalter „alles herunterladen" gibt es nicht. Du machst
es pro Geschichte, auf der Seite der jeweiligen Geschichte. Die
Schaltfläche heißt „Offline verfügbar machen". Wenn dein Konto
noch kein Premium hat, steht dort
„Offline verfügbar machen (Premium)".

Ein ausdrücklicher Premium-Download enthält die Kapitel-MP3s,
sobald das Audio der Geschichte fertig ist. Hat eine Geschichte gar
keine Vertonung, gelingt der Download trotzdem — er kommt dann nur als
Text herunter, sodass du offline lesen kannst, auch wenn es nichts
abzuspielen gibt.

Wenn du beim Start eines Downloads nicht im WLAN bist, fragt die App
vorher nach — „Über Mobilfunk herunterladen? Du bist nicht im WLAN.
Ein Download jetzt kann dein Datenvolumen verbrauchen."
Entscheide, wie
es zu deinem Tarif passt.

Heruntergeladenes verwalten

Alles, was du offline genommen hast, steht unter
/profile/downloads. Jeder Eintrag zeigt, was er
enthält — „ Kapitel · {Größe}", wenn Audio dabei ist, oder
„Nur Text", wenn nicht — dazu den belegten Speicher und die Aktion
„Entfernen".

Zwei Grenzen, die du kennen solltest

Offline kannst du nicht innerhalb eines Kapitels springen. Von
Kapitel zu Kapitel funktioniert normal, aber der Suchregler bringt dich
erst wieder an eine Stelle innerhalb des laufenden Kapitels, wenn du
online bist. Rechne auf einem langen Flug damit.

Deine Audio-Hörposition wird nicht zwischen Geräten synchronisiert.
Deine Leseposition wandert mit deinem Konto mit, du landest also auf
einem anderen Gerät auf der richtigen Seite. Beim Hören ist das anders —
wo du die Vertonung pausiert hast, bleibt auf dem Gerät, auf dem du
pausiert hast.

Aus demselben Grund werden Downloads selbst nicht synchronisiert.
Eine Geschichte auf dem Handy offline zu nehmen nimmt sie nicht auf dem
Tablet offline; dort lädst du sie erneut herunter.

Wie lange eine Offline-Bibliothek nutzbar bleibt

Deine heruntergeladene Bibliothek funktioniert noch 30 Tage über die
letzte Online-Bestätigung deines Premium-Status hinaus. Ein neuer
Download braucht immer eine aktive Online-Prüfung. Eine App, die lange
offline war, spielt also weiter, was sie schon hat, kommt aber erst
wieder dazu, wenn sie uns erreichen kann.

Passend dazu

Brauchst du noch Hilfe?

Wenn dieser Artikel deine Frage nicht beantwortet hat, eröffne ein Support-Ticket — unser Team meldet sich.

Support-Ticket eröffnen

Etwas ist schiefgelaufen

Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.

Lade die Seite neu, um dort weiterzumachen, wo du aufgehört hast.

Neu laden

Verbindung unterbrochen

Verbindung zum Server wird wiederhergestellt…

Verbindung fehlgeschlagen. Neuer Versuch in Sekunden.

Wir konnten die Verbindung zum Server nicht wiederherstellen. Versuche es erneut oder lade die Seite neu.

Die Sitzung wurde vom Server pausiert.

Die Sitzung konnte nicht fortgesetzt werden. Bitte lade die Seite neu.