Sechs Wochen seit der letzten Ausgabe, und diesmal ist die Geschichte eine etwas leisere. Es gibt keinen neuen Bereich mit eigenem Menüpunkt und keine neue Plattform. Stattdessen haben wir an vielen Stellen dafür gesorgt, dass OutaStory schneller antwortet, klarer sagt, was gerade passiert, und auf einer neuen Generation von KI-Werkzeugen läuft — für Cover, für Hörfassungen und für die vielen kleinen Texte, die eine Geschichte begleiten.
Herbst ist Lesezeit. Die Abende werden länger, die Decke liegt griffbereit, und wer abends noch eine Geschichte anfängt, möchte nicht auf eine Startseite warten oder sich fragen, warum ein Knopf nichts tut. Genau darum ging es in diesen Wochen: um die Momente zwischen dem Klick und der Geschichte.
Die fünf Dinge, um die es vor allem geht:
- Eine neue KI-Generation für Cover und Hörfassungen. Ein einheitlicher Stil für alle Cover, und die Vorbereitung deiner Hörfassung geht um ein Vielfaches schneller.
- Cover-Werkzeuge, die klar antworten. Ist der Bilddienst ausgelastet, versucht OutaStory es selbst noch einmal — und wenn es gar nicht geht, versuchst du es einfach später noch einmal, ohne dass die Runde zählt. Beim Hochladen eigener Bilder bekommst du sofort eine verständliche Rückmeldung.
- Eine schnellere Startseite. Titelbereich und Kategorie-Reihen sind schneller da, auch wenn die Startseite gerade frisch zusammengestellt wird.
- Der Newsletter erreicht alle. Wer OutaStory in einer Sprache nutzt, in der es noch keine Geschichten gibt, bekommt den Newsletter jetzt auf Englisch statt gar nicht.
- Die Apps auf dem neuesten Stand — mit Links, die auf iPhone und Android wirklich öffnen, klaren Meldungen bei der Anmeldung und Version 1.9.48 in den Stores.
Eine neue KI-Generation für Cover und Hörfassungen
Einige Funktionen von OutaStory werden von KI unterstützt: Sie schlägt Cover vor, bereitet deine Geschichte für die Vorlese-Stimme auf, formuliert einen Vorschlag für den Beschreibungstext und schätzt ein, ab welchem Alter eine Geschichte passt. All das läuft jetzt auf einer neuen, einheitlichen KI-Generation — schneller, gleichmäßiger und für alle Bereiche aus einem Guss.
Ein Stil für alle Cover
Ob du für deine Geschichte Cover-Vorschläge erzeugen lässt, ob wir ein neues Kategoriebild gestalten oder ob ein Schreibimpuls ein Titelbild bekommt — alle Bilder entstehen jetzt mit derselben, neuen Bild-KI. Das heißt vor allem: ein einheitlicher Stil quer durch die Bibliothek und Cover, die in unseren Vergleichen mindestens so gut aussehen wie vorher, ohne verirrte Schriftzeichen im Bild, die dort nichts zu suchen haben.
Auf der Seite, auf der du das Cover für deine Geschichte wählst, gibt es dadurch auch eine kleine Vereinfachung: Die Optionen „im Stil der Kategorie“ und „eigener Text“ stehen jetzt immer zur Verfügung.
Und wie bisher gilt: Jedes Cover, das eine KI gemalt hat, ist auch als solches gekennzeichnet — in der Bilddatei selbst, so dass es jede Software erkennen kann, die das Bild später zu sehen bekommt. Auf unserer Seite zum Umgang mit KI kannst du jederzeit nachlesen, wo und wofür wir KI einsetzen.
Wenn der Bilddienst ausgelastet ist
Beliebte Dienste sind manchmal voll. Wenn du gerade Cover-Vorschläge anforderst und der Bilddienst sagt „gerade nicht“, dann wartet OutaStory jetzt selbstständig die vom Dienst genannte Zeit ab und versucht es noch einmal — mehrmals, mit ein wenig Zufall im Abstand, damit nicht alle Anfragen im selben Moment wieder anklopfen. In den allermeisten Fällen merkst du davon nur, dass es ein paar Sekunden länger dauert.
Wenn es trotzdem nicht klappt, siehst du einen klaren Satz: „Der Bilddienst ist gerade ausgelastet. Diese Runde wurde nicht gezählt – bitte versuch es in einer Minute noch einmal.“ Das Wichtige steht in der Mitte: Eine Runde, die an der Auslastung scheitert, zählt nicht. Du verlierst also nichts, wenn du es einfach etwas später noch einmal versuchst.
Hörfassungen: um ein Vielfaches schneller vorbereitet
Bevor eine Stimme deine Geschichte vorlesen kann, wird der Text vorbereitet: Wo macht die Stimme eine Pause, wo wechselt ein Absatz, wo beginnt ein Dialog, wo ein Szenenwechsel? Diesen Schritt übernimmt eine KI.
Jetzt geht er deutlich schneller. In unseren Vergleichen war die Vorbereitung fünf- bis fünfzehnmal schneller — ein deutscher Beispielabschnitt brauchte statt rund einer Minute etwa zehn Sekunden, ein englischer statt knapp einer Minute nicht einmal vier. Bei einer ganzen Geschichte mit vielen Abschnitten summiert sich das: Deine Hörfassung ist spürbar früher fertig, und das gilt auch für jede neue Folge einer Fortsetzungsgeschichte, die automatisch vertont wird.
Dabei bleibt, was wichtig ist: Die Stimme liest Wort für Wort deinen Text, ohne etwas hinzuzufügen oder wegzulassen. Das prüfen wir bei jeder Vorbereitung automatisch, bevor überhaupt etwas vorgelesen wird. Die neue KI setzt Pausen etwas sparsamer; das Ergebnis klingt dadurch eher wie jemand, der erzählt, und weniger wie jemand, der vorträgt.
Beschreibungen und Altersempfehlungen
Auch die kleinen Helfer beim Veröffentlichen laufen jetzt auf der neuen KI-Generation: der Vorschlag für den Beschreibungstext deiner Geschichte und die Einschätzung der Altersfreigabe. In unseren Tests waren die Textvorschläge etwas präziser, die Altersempfehlungen blieben gleich. Wie immer sind das Vorschläge: Was über deiner Geschichte steht und ab welchem Alter sie freigegeben ist, entscheidest du.
Eigene Cover hochladen: sofort eine klare Antwort
Viele von euch gestalten ihr Cover lieber selbst, mit einem eigenen Foto, einer Zeichnung oder einem Entwurf aus einem Grafikprogramm. Damit du sofort weißt, ob dein Bild passt, gibt dir OutaStory jetzt gleich beim Hochladen Bescheid.
Jedes hochgeladene Cover wird vollständig angesehen, bevor es zu deiner Geschichte kommt. Wenn etwas nicht passt, erfährst du es sofort und in einem Satz, der dir sagt, was zu tun ist:
- Die Datei ist kein lesbares Bild? „Diese Datei ist kein unterstütztes Bild. Bitte verwende ein PNG, JPG oder WebP.“
- Das Bild ist winzig? Unter 50 × 50 Pixeln würde ein Cover auf jedem Bildschirm verschwommen aussehen, also sagen wir dir das gleich.
- Das Bild ist riesig? Bilder mit mehr als 48 Megapixeln — etwa 8000 × 6000 Pixel — nehmen wir nicht an. Kein Bildschirm braucht so viel. Ein Foto direkt aus einer modernen Kamera passt fast immer; nur sehr große Scans musst du vorher verkleinern.
Eine kleine Verbesserung gibt es auch im Cover-Designer: Wenn deine Geschichte noch kein eigenes Cover hat, zeigt OutaStory an ihrer Stelle das allgemeine Platzhalterbild. Der Designer übernimmt diesen Platzhalter nicht mehr als Hintergrund für dein neues Cover, du fängst also wirklich frisch an. Hast du dagegen bewusst ein Kategoriebild als Cover gewählt, wird dieses wie bisher als Hintergrund übernommen, damit du darauf weiterarbeiten kannst.
Eine schnellere Startseite
Die Startseite ist die meistbesuchte Seite von OutaStory. Oben steht der große Titelbereich mit ausgewählten Geschichten, darunter folgen die Reihen für die einzelnen Kategorien. Damit sie schnell erscheint, halten wir sie eine Weile vorbereitet bereit, und von Zeit zu Zeit wird sie mit frischen Geschichten neu zusammengestellt.
Genau dieses Neu-Zusammenstellen geht jetzt um ein Vielfaches schneller. Dabei kommen dieselben Geschichten in derselben Reihenfolge heraus wie vorher, passend zu deiner Altersfreigabe und deinen Einstellungen. Für dich heißt das: Die Startseite ist auch dann schnell da, wenn sie gerade frisch zusammengestellt wird.
Die Geschichte des Tages, die du auch öffnen kannst
Auf der Startseite und in unseren Kanälen in den sozialen Netzwerken stellen wir jeden Tag eine Geschichte vor. Bei der Auswahl berücksichtigen wir jetzt dieselben Regeln, die auch für die Bibliothek gelten: Es wird nur eine Geschichte vorgestellt, die öffentlich sichtbar ist und die du auch tatsächlich öffnen kannst. Dasselbe gilt für die Auswahl der Kategorie, aus der wir eine Geschichte vorstellen. Eine Empfehlung, die ins Leere führt, ist keine Empfehlung.
Schreiben: Rechtschreibprüfung auch für lange Kapitel
Im Editor kannst du deinen Text auf Rechtschreibung und Grammatik prüfen lassen. Bei kurzen Kapiteln war das schon immer eine Sache von Sekunden. Und manche von euch schreiben Kapitel, die anderswo ein halbes Buch wären.
Dafür nimmt sich die Prüfung jetzt so viel Zeit, wie dein Kapitel braucht: Lange Texte werden in Abschnitten geprüft, und die erlaubte Zeit wächst mit der Zahl der Abschnitte. Ein langes Kapitel dauert also etwas länger, aber es wird zu Ende geprüft. Wer gern lange Kapitel schreibt, bekommt seine Anmerkungen jetzt genauso zuverlässig wie jemand, der Flash Fiction schreibt.
Der Newsletter erreicht jetzt alle
Wer den OutaStory-Newsletter abonniert hat, bekommt morgens oder einmal pro Woche eine kleine Auswahl an Geschichten, die zu ihm passen. Ausgewählt wird nach der Sprache, die du in OutaStory nutzt — wer Deutsch eingestellt hat, bekommt deutsche Geschichten, wer Englisch eingestellt hat, englische.
OutaStory wird inzwischen auch von Menschen besucht, deren Browser auf Russisch, Polnisch, Türkisch oder eine andere Sprache eingestellt ist, in der es bei uns noch keine Geschichten gibt. Für sie gibt es jetzt den englischen Newsletter — täglich und wöchentlich, je nachdem, was du abonniert hast. Englisch verstehen weltweit sehr viele Menschen, und eine Geschichte auf Englisch ist besser als gar keine.
Abbestellen geht wie immer mit einem Klick, ganz unten in jeder Mail.
In den Apps: Links, die öffnen, und Meldungen, die etwas sagen
Hilfe und Rechtstexte öffnen sich auf iPhone und Android
An einigen Stellen in OutaStory verweisen wir auf einen Hilfeartikel oder einen Rechtstext, zum Beispiel bei der Registrierung auf die Nutzungsbedingungen. Im Browser öffnen sich diese Links in einem neuen Tab, damit du deine Eingaben nicht verlierst.
In den Apps auf iPhone, iPad und Android öffnen sich Hilfe- und Rechtstexte jetzt direkt in der App, so wie jede andere Seite auch. Im Browser bleibt es beim neuen Tab. Und Links in Geschichten oder Hilfeartikeln, die zu anderen Websites führen, öffnen sich weiterhin außerhalb, damit du nicht versehentlich OutaStory verlässt.
Klare Worte bei der Anmeldung
Bei der Anmeldung sagt dir OutaStory jetzt in zwei Situationen genau, was los ist:
- Wenn dein Gerät keine Verbindung hat, siehst du jetzt: „Wir konnten den Anmeldedienst nicht erreichen. Prüf deine Internetverbindung und versuch es noch mal.“ Sobald die Verbindung wieder da ist, geht es weiter.
- Wenn ein Konto gesperrt ist, zeigt OutaStory das jetzt offen an, im Web und in den Apps. Dazu steht ein Hinweis, wie man uns erreicht, wenn man glaubt, dass es sich um einen Irrtum handelt. Wir schauen uns jeden solchen Fall an.
Der Update-Hinweis unter Windows
Die OutaStory-Apps sagen dir Bescheid, wenn eine neue Version bereitsteht. Unter Windows fragt die App jetzt direkt im Microsoft Store nach, welche Version dort tatsächlich erhältlich ist, und zeigt den Hinweis erst dann, wenn du das Update auch wirklich bekommen kannst.
Neu in den Stores: Version 1.9.48
Seit der letzten Ausgabe sind sechs neue Versionen erschienen, von 1.9.43 bis 1.9.48. Die aktuelle 1.9.48 ist im App Store für iPhone und iPad und im Microsoft Store erhältlich und an Google Play und den Mac App Store ausgeliefert; die Fire-Tablets folgen, sobald die Prüfung im Amazon Appstore abgeschlossen ist, und die übrigen Kanäle ziehen wie gewohnt nach.
Alle Apps sind in diesen Wochen gründlich aufgefrischt worden. Das merkst du hoffentlich vor allem daran, dass sie ein bisschen runder laufen.
Für Autor:innen: Bedingungen zur Umsatzbeteiligung in Version 2.1
Wenn Werbung neben deinen Geschichten läuft, bekommst du einen Anteil an den Einnahmen. Damit das fair und nachvollziehbar bleibt, rechnen wir zweimal: einmal laufend, während die Anzeigen ausgespielt werden, und einmal am Monatsende mit den endgültigen Zahlen unseres Werbepartners. Weichen beide Rechnungen stark voneinander ab, sehen wir uns den Monat genauer an, bevor wir ihn abschließen.
Bisher galt dafür nur eine prozentuale Grenze: mehr als 5 % Abweichung, und der Monat ging in die Prüfung. Bei kleinen Beträgen ist das zu streng — wenn in einem Monat nur wenige Euro zusammenkommen, sind ein paar Cent schnell ein paar Prozent. Ab jetzt geht ein Monat nur noch in die gesonderte Prüfung, wenn die Abweichung mehr als 5 % und zugleich mehr als 5,00 € beträgt. Kleine Monate werden also nicht mehr wegen ein paar Cent aufgehalten, große Abweichungen werden weiterhin genau angeschaut. Und ein Monat, in dem die laufende Rechnung gar nichts erfasst hat, wird immer geprüft.
Die entsprechenden Abschnitte unserer Bedingungen zur Umsatzbeteiligung sind auf Deutsch und Englisch aktualisiert und als Version 2.1 veröffentlicht. Falls eine deiner Geschichten von einer solchen Prüfung betroffen ist, siehst du wie bisher einen Hinweis auf deiner Einnahmen-Seite.
Zahlen zum Stand
- Sechs neue Versionen in sechs Wochen, von 1.9.43 bis 1.9.48.
- Fünf- bis fünfzehnmal schneller wird deine Geschichte für die Vorlese-Stimme vorbereitet.
- 50 Pixel bis 48 Megapixel: der Bereich, in dem ein selbst hochgeladenes Cover liegen muss.
- 5 % und 5,00 €: ab dieser Abweichung geht ein Abrechnungsmonat in die gesonderte Prüfung.
- Sechs Plattformen, unverändert: Web, iPhone & iPad, Mac, Android, Windows und Fire-Tablets, dazu Galaxy Store und Uptodown.
Was als Nächstes kommt
Erstens: mehr Luft für die Cover-Werkstatt. Die neue Bild-KI ist gefragt, deshalb siehst du gelegentlich die Meldung „ausgelastet“. Wir arbeiten daran, dass sie zur Ausnahme wird.
Zweitens: die Fire-Tablets. Version 1.9.48 liegt beim Amazon Appstore zur Prüfung. Sobald sie freigegeben ist, sind alle Plattformen wieder auf demselben Stand.
Drittens: der erste ausgezahlte Euro. Mit den neuen Regeln für die Abrechnung ist der Weg dorthin ein Stück kürzer geworden. Wir berichten, wenn der erste Monat von vorne bis hinten durchgelaufen ist.
Und wie immer: Erzähl uns, was dir auffällt. Vieles in dieser Ausgabe ist entstanden, weil jemand von euch uns geschrieben hat. Danke dafür.
Danke fürs Lesen, fürs Hören, fürs Schreiben und fürs Hinschauen. Und einen schönen, geschichtenreichen November.
Titelbild: olga Volkovitskaia / Pexels, Pexels-Lizenz.
