Kapitel 14 – Bruchflächen
Die Temperatur stieg dort, wo Menschen einen Weg brauchten. Die mechanische Druckdose an Radiator zwei sprang auf Rot; der digitale Regler blieb grün.
»Thermik auf Hand«, sagte Liv.
Nao las die Druckdosen durch feste Spiegel. »Wurzel eins acht Prozent Durchfluss. Zwei fällt.«
Vier freie Radiatoren trugen das gedrosselte Schiff. Für eins Komma acht Megawatt Laborkälte fehlte die Fläche. Tank zwei war fast leer. Seine Leitung ging durch genau den Rahmen, dessen Pumpenklemme das matte Gewebe hielt.
Liv legte beide Hände auf die Notventile. »Labor auf achtzig Komma fünf. Medbay getrennt halten. Restlast von zwei auf vier verteilen.«
Mara bestätigte aus dem Laborzugang. »Achtzig Komma neun. Wandkante einundachtzig acht.«
»Ilyas?«
»In der Medbay, Sauerstoff stabil. Barriere zwei druckgleich, eins und drei geschlossen.«
Die Umleitung nahm für drei Atemzüge. Dann schlug Tank zwei auf Null. Liv schloss das Ventil und fing die Restmenge in der Rücklaufblase.
»Tank zwei leer«, sagte sie. »Verriegelt. Kein dritter Tank.«
Sorel antwortete vom Frachtträger: »Tank drei ist verfügbar.«
»Tank drei bleibt für Ilyas' Exzisionskassette reserviert.«
Die Labortemperatur überschritt zweiundachtzig Kelvin.
Mara meldete die erste Bewegung nicht als Wachstum. »Wandtasche setzt am alten Faltenstand fort. Keine neue Geometrie. Zweiundachtzig Komma vier.«
Kälte war eine Pause