Die Geschichte des Sultans von El-Jemen und seiner drei Söhne
Vorzeiten lebte einmal im Land El-Jemen ein Mann, welcher ein Sultan war, und unter dem drei Könige standen, die er beherrschte. Dieser Sultan hatte vier Kinder, drei Söhne und eine Tochter; ebenso besaß er Reichtümer und Schätze, wie sie keine Feder beschreiben kann, nebst Tieren als Pferden und Kamelen, Schafen und Rindern; und alle Könige respektierten ihn. Nachdem jedoch seine Herrschaft eine lange Zeit gewährt hatte, brachte das Alter Krankheit und Schwäche mit sich, so daß er nicht mehr imstande war, sich von seinem Palast zum Diwan, der Audienzhalle, zu begeben. Da befahl er seine drei Söhne vor sich und sprach zu ihnen: »Was mich anlangt, so ist es mein Wunsch unter euch all meine Habe zu teilen, ehe ich sterbe, daß ihr in gleichen Umständen seid und gemäß dem lebt, was ich befehlen werde.« Die Söhne erwiderten: »Wir hören und gehorchen.« Alsdann sprach der Sultan: »Der Älteste von euch soll mein Nachfolger werden, der zweite soll meine Gelder und Schätze erben und der dritte meine Viehherden jeglicher Art. Keiner von euch vergehe sich gegen den andern, vielmehr helfe ein jeder dem andern und stehe ihm bei!« Hierauf veranlaßte er sie einen Schein und Vertrag zu unterzeichnen, bei seinem Vermächtnis zu bleiben, und nach kurzer Zeit schied er ab zur Barmherzigkeit Gottes, des Erhabenen. Da besorgten seine drei Söhne alle zum Leichenbegängnis gehörigen Sachen und alles,