Der Herr Fabrikant
Ein lustiges Hörspiel von Hans Multerer (Budweiser Zeitung Nr. 32 22.04.1936) Ort der Handlung: Pilsner Bahnhofsrestauration. Zeit: Gegenwart. Personen: Valentin Fadlbauer, Schneider aus Budweis, Veronika Schmirlinger, Unterbeamtenwitwe, der Portier, ein Kellner, ein Reisender. (Geräusche einer Bahnhofsrestauration. Draußen kurzes Poltern verschiedener Züge, Pfeifen, Rufe.) Portier:: Nastupovat do Crast, Rokyèany, Zdice, Beroun, Praha! Veronika: Bitt' schön, lieber Herr, könnten S' ma net sogn, is das der Zug auf Eger? Valentin: Auf Eger? Ne! Der jetzt do geht auf Prag. Auf Eger habn S' noch a halberte Stund Zeit. Gut a halberte Stund. Veronika: Dank schön, Herr! Valentin: Da können S' Ihnen noch leicht einen Kaffee mit Schlag geben, wenn's Gusto habn. I kauf mir eh a no a Krügl Bier. Kommen S' setzen S' Ihnen her zu mir, gnädige Frau, homer je Zeit. Pane vrchni, ještì pivièko! Veronika: Bitt schön, wenn Sie gestatten (setzt sich). Fahren Sie vielleicht auch auf Eger? Valentin: Dos grad nicht. Aber auf Budweis. Worn S' schon amol in Budweis? Veronika: Dort gewesen bin ich noch nicht, aber eine Tante von mir wohnt dort. Valentin: Na alsdann, da haben S' ja doch Beziehungen zu Budweis – wie ma sagt, wenn eine Ihnigere Tante dort wohnt. Heißt sie nicht – na warten S' – sie schaut Ihnen doch ähnlich – na, na – auf der Zung hab i 's – hm – Maier? Nicht? – Maier? Veronika: O nein!