Chapter

Der Herr Fabrikant

Ein lustiges Hörspiel von Hans Multerer (Budweiser Zeitung Nr. 32 22.04.1936) Ort der Handlung: Pilsner Bahnhofsrestauration. Zeit: Gegenwart. Personen: Valentin Fadlbauer, Schneider aus Budweis, Veronika Schmirlinger, Unterbeamtenwitwe, der Portier, ein Kellner, ein Reisender. (Geräusche einer Bahnhofsrestauration. Draußen kurzes Poltern verschiedener Züge, Pfeifen, Rufe.) Portier:: Nastupovat do Crast, Rokyèany, Zdice, Beroun, Praha! Veronika: Bitt' schön, lieber Herr, könnten S' ma net sogn, is das der Zug auf Eger? Valentin: Auf Eger? Ne! Der jetzt do geht auf Prag. Auf Eger habn S' noch a halberte Stund Zeit. Gut a halberte Stund. Veronika: Dank schön, Herr! Valentin: Da können S' Ihnen noch leicht einen Kaffee mit Schlag geben, wenn's Gusto habn. I kauf mir eh a no a Krügl Bier. Kommen S' setzen S' Ihnen her zu mir, gnädige Frau, homer je Zeit. Pane vrchni, ještì pivièko! Veronika: Bitt schön, wenn Sie gestatten (setzt sich). Fahren Sie vielleicht auch auf Eger? Valentin: Dos grad nicht. Aber auf Budweis. Worn S' schon amol in Budweis? Veronika: Dort gewesen bin ich noch nicht, aber eine Tante von mir wohnt dort. Valentin: Na alsdann, da haben S' ja doch Beziehungen zu Budweis – wie ma sagt, wenn eine Ihnigere Tante dort wohnt. Heißt sie nicht – na warten S' – sie schaut Ihnen doch ähnlich – na, na – auf der Zung hab i 's – hm – Maier? Nicht? – Maier? Veronika: O nein!

Connection lost

Reconnecting to the server…

Reconnect failed. Trying again in seconds.

We couldn't reconnect to the server. Retry, or reload the page.

The session was paused by the server.

The session couldn't be resumed. Please reload the page.